The Very Hungry Caterpillar / La oruga muy hambrienta

The Very Hungry Caterpillar - Eric Carle 

THE all-time classic story, from generation to generation, sold somewhere in the world every 30 seconds! Have you shared it with a child or grandchild in your life?

One sunny Sunday, the caterpillar was hatched out of a tiny egg. He was very hungry. On Monday, he ate through one apple; on Tuesday, he ate through three plums--and still he was hungry. When full at last, he made a cocoon around himself and went to sleep, to wake up a few weeks later wonderfully transformed into a butterfly!

The brilliantly innovative Eric Carle has dramatized the story of one of Nature's commonest yet loveliest marvels, the metamorphosis of the butterfly. 

 La oruga muy hambrienta - Eric Carle

¡Un clásico de todos los tiempos que ha pasado de generación en generación y del que se vende un ejemplar en algún lugar del mundo cada 30 segundos! ¿Lo has compartido ya con algún hijo o nieto?

Un soleado domingo, la oruga salió de un diminuto huevo. Tenía mucha hambre. El lunes se comió una manzana; el martes, tres ciruelas... y aun así seguía teniendo hambre. Cuando por fin se sintió saciada, tejió un capullo a su alrededor y se quedó dormida, ¡para despertar unas semanas más tarde maravillosamente transformada en mariposa!

El genial e innovador Eric Carle ha llevado a la vida la historia de una de las maravillas más comunes y, a la vez, más hermosas de la naturaleza: la metamorfosis de la mariposa.